Політика конфіденційності

Дата останнього оновлення: 25 травня 2026 р.

Ця Політика конфіденційності визначає правила обробки та захисту персональних даних, наданих Користувачами у зв'язку з використанням ними вебсайту popularna.polfirms.com.ua (далі: «Сайт») та офіційного сайту popularna.pl.

Володілець персональних даних (Адміністратор):

POPULARNA POPŁAWSCY, POPRAWA Spółka Komandytowo-Akcyjna

ul. Kleszczowa 16, 02-485 Varšava, Польща (ul. Kleszczowa 16, 02-485 Warszawa, Polska)

NIP (ПДВ): PL5223209708 | REGON: 382987642

E-mail: popularna@popularna.pl

Тел.: +48 (22) 417 06 00

Вебсайт: popularna.pl

1. Правова основа

Адміністратор обробляє персональні дані відповідно до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних (далі: «GDPR» або «Загальний регламент про захист даних»), а також відповідно до чинного законодавства про захист персональних даних.

2. Обсяг зібраних даних

Сайт має інформаційний та презентаційний характер. Адміністратор може обробляти такі дані:

Контактні дані (ім'я, прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону, назва компанії) – виключно у випадку, якщо Користувач добровільно зв'яжеться з нами електронною поштою або телефоном;
Технічні дані – IP-адреса, тип браузера, операційна система, час відвідування, відвідані підсторінки – збираються автоматично вебсервером для статистичних цілей та забезпечення безпеки;
Файли cookies – детально описані в пункті 7.

Сайт не збирає чутливих (особливих категорій) даних, не містить інтернет-магазину чи форм реєстрації/входу на цьому домені (polfirms.com.ua).

3. Мета та правова основа обробки даних

Персональні дані Користувачів обробляються з такою метою:

Комунікація та обробка запитів – на підставі ст. 6, ч. 1, п. f GDPR (законний інтерес Адміністратора, який полягає в наданні відповідей на запити);
Ведення статистики та аналіз трафіку – на підставі ст. 6, ч. 1, п. f GDPR (законний інтерес Адміністратора щодо оптимізації та розвитку Сайту);
Забезпечення IT-безпеки – на підставі ст. 6, ч. 1, п. f GDPR (законний інтерес Адміністратора щодо захисту від зловживань та кібератак);
Прямий маркетинг (виключно за попередньою згодою) – на підставі ст. 6, ч. 1, п. a GDPR (згода Користувача).

4. Одержувачі даних

Дані Користувачів можуть передаватися наступним категоріям одержувачів:

Постачальники IT-послуг та хостингу – компанії, які забезпечують підтримку серверної та технічної інфраструктури;
Постачальники аналітичних послуг – наприклад, Google (Google Analytics), виключно в анонімізованій формі;
Державні органи – виключно на підставі чинного законодавства, на обґрунтовану вимогу уповноважених органів.

Адміністратор не передає дані до третіх країн (за межі Європейського економічного простору) без належних юридичних гарантій (наприклад, стандартних договірних умов).

5. Термін зберігання даних

Контактні дані (електронні листи) – протягом 3 років з моменту закінчення переписки або до моменту заперечення проти обробки;
Технічні дані (логи сервера) – протягом максимум 12 місяців з моменту їх запису;
Дані, що обробляються на підставі згоди – до моменту відкликання згоди.

6. Права Користувачів

Користувачі, чиї дані обробляються, мають такі права на підставі GDPR:

Право на доступ до своїх даних – ст. 15 GDPR;
Право на виправлення (оновлення) даних – ст. 16 GDPR;
Право на видалення даних («право бути забутим») – ст. 17 GDPR;
Право на обмеження обробки – ст. 18 GDPR;
Право на перенесення даних – ст. 20 GDPR;
Право на заперечення проти обробки – ст. 21 GDPR;
Право відкликати згоду в будь-який момент – ст. 7, ч. 3 GDPR.

Для реалізації вищезазначених прав слід зв'язатися з Адміністратором електронною поштою: popularna@popularna.pl або письмово на adresu місцезнаходження компанії.

Користувач також має право подати скаргу до наглядового органу – у Польщі це Голова Управління захисту персональних даних (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych - PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl, або до відповідного органу в країні свого проживання.

7. Файли cookies

Сайт використовує файли cookies (куки) – невеликі текстові файли, що зберігаються на кінцевому пристрої Користувача і використовуються для:

забезпечення належного функціонування Сайту (технічні cookies – є обов'язковими);
коректного ведення анонімної статистики відвідувань (Google Analytics – аналітичні cookies);
оптимізації відображення вмісту (функціональні cookies).

Користувач може в будь-який момент змінити налаштування файлів cookies у своєму веббраузері або повністю заблокувати їх. Обмеження використання файлів cookies може вплинути на деякі функції Сайту.

Детальна інформація про налаштування файлів cookies доступна в інструкціях веббраузерів:

8. Google Analytics

Сайт може використовувати інструмент Google Analytics, що надається компанією Google LLC. Google Analytics використовує файли cookies для аналізу трафіку на Сайті. Зібрані дані є анонімними і включають, серед іншого, джерело трафіку, локацію (на рівні міста), браузер, роздільну здатність екрана. IP-адреси анонімізуються (функція anonymizeIp).

Користувач може заблокувати Google Analytics інсталяцією додатку до браузера: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

9. Зовнішні посилання

Сайт містить посилання на інші вебресурси, зокрема: popularna.pl, popularnaklima.pl а також інші домени в рамках екосистеми POLFIRMS та соціальних мереж. Адміністратор не несе відповідальності за політику конфіденційності цих ресурсів і рекомендує ознайомитися з їхньою документацією.

10. Безпека даних

Адміністратор декларує докладання максимальних зусиль для захисту даних Користувачів від несанкціонованого доступу, зміни, розголошення чи знищення. Зокрема, використовуються:

Шифрування передачі даних (протокол HTTPS / SSL);
Регулярні оновлення серверного програмного забезпечення та засобів захисту;
Обмежений доступ до даних – виключно для уповноважених осіб;
Внутрішні процедури реакції на інциденти безпеки.

11. Зміни в Політиці конфіденційності

Адміністратор залишає за собою право вносити зміни до цієї Політики конфіденційності. Усі зміни будуть опубліковані на цій сторінці. Рекомендуємо регулярно перевіряти зміст цієї сторінки.

12. Контакти з Адміністратором

Будь-які питання, запити чи сумніви щодо захисту персональних даних просимо надсилати на e-mail: popularna@popularna.pl або письмово на адресу:

POPULARNA POPŁAWSCY, POPRAWA S.K.A.
ul. Kleszczowa 16
02-485 Varšava (Warszawa)
Польща (Polska)

Цей документ є офіційною Політикою конфіденційності для сайту popularna.polfirms.com.ua та є частиною інфраструктури POLFIRMS, що підтримує міжнародну B2B видимість.

← Повернутися на головну сторінку